'Patterns In Action' accessing third party service

I have a third party service to verify the address when the check-out happens. Is ShopController.CheckOut, the right place to make the call? Or this third party address verification service need to be integrated in the Business Layer and have a businessRule called ValidateAddress?